Pleje og omsorg
Besøget bliver til et notat. Det er klart, før du går videre til den næste borger.

Fra besøget til journalen, også hvor der ikke er dækning.
Dokumentér i entréen hos borgeren. Teksten bliver skrevet, når telefonen har forbindelse igen.
Offline.
- Egenomsorg
- Fik bad med støtte. Huden er hel og uden rødme.
- Ernæring
- Spiste grød og drak kaffe. Appetitten er bedre.
- Søvn
- Sov hele natten. Ingen nødkald.
- Trivsel
- Glad og snakkesalig. Glæder sig til datterens besøg.
ADL-vurderingen klar
Du beskriver, hvad borgeren selv kan klare. Du får hjælp til at formulere teksten, aktivitet for aktivitet.
- ForflytningSelvstændig
- Går med rollator indendørs.
- Personlig hygiejneDelvis støtte
- Har brug for støtte til bad.
- PåklædningDelvis støtte
- Klarer overkroppen selv.
- MåltiderSelvstændig
- Spiser selv, når maden er anrettet.
Indsatsplanen udfyldt
Interpreto udfylder planen ud fra samtalen, med jeres overskrifter, jeres rækkefølge og jeres begreber.
- Mål
- Karl vil klare morgenen selv.
- Sådan gør vi
- Støtte til bad tirsdag og fredag.
- Opfølgning
- Gennemgås sammen i januar.
Pårørendesamtalen dokumenteret
Det, de pårørende fortæller, bliver til et notat med tydelige overskrifter.
- Deltagere
- Eva, Karls datter.
- De pårørendes iagttagelser
- Far spiser mindre og har tabt sig.
- Aftale
- Sygeplejersken ringer til Eva på fredag.
Lægehenvendelsen skrevet
Du fortæller, hvad du har set. Interpreto skriver henvendelsen til lægen, med problemstilling og baggrund.
- Til
- Egen læge
- Fra
- Sygeplejerske
- Prioritet
- Inden for en uge
- Problemstilling
- Vægttab. Ønsker lægevurdering.
- Baggrund
- Har tabt 4 kg siden september og spiser mindre.
Instruksen lige ved hånden
Jeres plejeinstrukser og retningslinjer svarer på spørgsmålet, med henvisning til det rette dokument.
Hvor ofte skal Karl vejes?
Hver uge, ifølge jeres instruks for ernæring.
Instruks for ernæring
Vejning
Borgere i risiko for underernæring vejes en gang om ugen.
Ved vægttab
Kontakt sygeplejersken, som vurderer, om lægen skal inddrages.
Opfølgning på indsatser
Mål og indsatser følges over tid, så du kan se, hvad der har ændret sig.
| Mål | Gå i bad og klæde sig på selv. |
|---|---|
| Sådan er det gået | September: støtte hver morgen. November: klæder sig på selv. |
| Næste skridt | Støtte til bad én morgen om ugen. |
Stemmer fra kommunerne
Det siger de, der bruger Interpreto hver dag.
“Jeg tager oftest ikke blokken med længere. Jeg har telefonen.”
Sagsbehandler, der tager på hjemmebesøgNora kommun“Jeg synes, det fungerer rigtig godt, når jeg først er kommet i gang med det her.”
“Jeg synes, at Interpreto fungerer godt. Den gør virkelig arbejdet lettere.”
VisitatorTyresö kommun
Mere tid til
sosu-assistenter
Social- og sundhedsassistenter, sygeplejersker, hjemmehjælpere, socialpædagoger, visitatorer, afdelingsledere og hjemmesygeplejersker.
Sosu-assistenter
Du fortæller om besøget. Notatet havner under den rette overskrift.
Sygeplejersker
Plejeinstrukserne svarer på dit spørgsmål, med kilde til det rette dokument.
Hjemmesygeplejersker
Hjemmebesøget bliver til et notat på telefonen, også uden internetdækning.
Hjemmehjælpere
Du fortæller, hvad der skete. Interpreto skriver indberetningen for dig.
Socialpædagoger
Samtalen med borgeren bliver til en pædagogisk plan i jeres struktur.
Visitatorer
Hjemmebesøget bliver til en udredning i FSIII, med jeres egne overskrifter.
Afdelingsledere
Mål og indsatser samles før opfølgningsmødet.
Ofte stillede spørgsmål
Har du flere spørgsmål? Skriv til kontakt@interpreto.se.
Fungerer det uden internetdækning?
Ja. Mobilappen optager uden forbindelse, og teksten bliver skrevet, når telefonen har forbindelse igen.
Kan samtaler med pårørende dokumenteres?
Ja. Opkald til og fra pårørende dokumenteres og lægges i den rette sag.
Skal hvert fagområde have sit eget system?
Nej. Alle arbejder i den samme platform, og hver enhed har sine egne overskrifter og sin egen måde at arbejde på.
Hvordan starter vi?
Med en pilot i en afgrænset gruppe. Efter evalueringen udrulles Interpreto til flere fagområder.
Vil I se, hvordan det virker hos jer?
Se, hvordan en rigtig samtale bliver til færdigt materiale under jeres overskrifter.