Stenungsund: troost in de eigen taal van het kind
Een pas aangekomen kind was ontroostbaar. Met de AI-tolk konden de pedagogisch medewerkers met hem praten in zijn eigen taal.


Troost in de moedertaal
“We kunnen troosten in de moedertaal. Een pas aangekomen kind was ontroostbaar. Met de tolk konden de pedagogisch medewerkers met hem praten in zijn eigen taal, en hij begon te luisteren en mee te doen.”
Dat vertelt de directeur.Ouders op gelijke voet
De directeur beschrijft het doel van de AI-tolk zo: “Dat ze op gelijke voet met de andere ouders zouden kunnen meedoen.”
De gesprekken zijn kort. Een getolkt gesprek duurde gemiddeld nog geen vier minuten.
Van twee kinderdagverblijven naar al het personeel
De pilot begon op twee kinderdagverblijven. 78 procent van wie toegang kreeg, heeft de tolk gebruikt.
In het najaar van 2026 gaf het managementteam groen licht om al het personeel toegang te geven tot de AI-tolk.
Meer inzichten
Zelf proberen in jullie organisatie?
Plan een demo, dan laten we zien hoe jullie eigen sjablonen automatisch worden ingevuld.

