Onderwijs
Overleggen van het ondersteuningsteam, ontwikkelingsgesprekken en rapportages zijn klaar in de eigen sjablonen van de school.

Van het gesprek met het gezin tot de landelijke kengetallen.
Ontwikkelingsgesprek met tolk
Het gesprek wordt realtime getolkt, in de taal van het gezin. Geen tolk boeken en geen afspraak die uitvalt.
Elias leest nu veel beter.Еліас тепер читає набагато краще.
Як ми можемо допомогти вдома?Hoe kunnen we thuis helpen?
Overleg ondersteuningsteam vastgelegd
Het verslag volgt de eigen koppen van de school en is klaar als het overleg afloopt.
Een OPP dat wordt geëvalueerd
Behoeften, doelen en aanpak in een concept, met een datum voor evaluatie.
- Achtergrond
- Komt niet op gang met schrijven.
- Wat we zagen
- Mondeling sterk en vol ideeën.
- Aanpak
- De mentor geeft korte schrijfopdrachten.
- Verantwoordelijke en evaluatie
- De mentor
- Behoefte
- Ondersteuning bij wiskunde, vooral breuken.
- Doel
- Rekent vóór de kerst zelfverzekerd met breuken.
- Aanpak
- Intern begeleider twee keer per week.
- Evaluatie
- 12 december, met de ouders.
De landelijke kengetallen
De kengetallen worden opgehaald uit landelijke bronnen en afgezet tegen vergelijkbare gemeenten.
Het jaarverslag
Doelrealisatie, kengetallen en budgetrealisatie komen samen in het rapport dat het bestuur leest.
| Jullie | Soortgelijk | |
|---|---|---|
| Bevoegdheid | 71 % | 68 % |
| Eindcijfer | 231 | 226 |
| Leraren per 100 | 8,3 | 8,1 |
| Werkrust klas 2 | 74 % | 71 % |
Funderend onderwijs, 2026
Meer leerlingen halen de doelen. De grootste stijging is bij wiskunde.
Het aandeel bevoegde leraren is gestegen tot 71 procent.
De budgetrealisatie kwam uit op 99 procent van het budget.
Stemmen uit de gemeenten
Dit zeggen de mensen die Interpreto elke dag gebruiken.
“We kunnen troosten in de moedertaal. Een pas aangekomen kind was ontroostbaar. Met de tolk konden de pedagogisch medewerkers met hem praten in zijn eigen taal, en hij begon te luisteren en mee te doen.”
Directeur kinderopvangStenungsunds kommun
Meer tijd voor
jeugdverpleegkundigen
Jeugdverpleegkundigen, leerlingbegeleiders, schoolpsychologen, leraren, kleuterleerkrachten, intern begeleiders, remedial teachers, schoolleiders en decanen.
Jeugdverpleegkundigen
Het gezondheidsgesprek wordt een verslag onder de eigen koppen van het ondersteuningsteam.
Leerlingbegeleiders
Jij luistert naar de leerling. Het verslag wordt geschreven terwijl jullie praten.
Schoolpsychologen
De gesprekken met leerling en ouders worden een concept in jullie sjabloon.
Leraren
Het ontwikkelingsgesprek wordt een verslag in het eigen sjabloon van de school.
Kleuterleerkrachten
De tolk helpt je met kinderen en ouders te praten in hun taal.
Intern begeleiders
De behoeften, doelen en aanpak van de leerling worden een concept voor het OPP.
Remedial teachers
De evaluatie van de doelen van de leerling wordt samengevat voor het volgende overleg.
Schoolleiders
Leerlingenquêtes en landelijke kengetallen worden een rapport voor het bestuur.
Decanen
Het loopbaangesprek wordt een verslag in jullie eigen sjabloon.
Veelgestelde vragen
Heb je nog een vraag? Mail naar kontakt@interpreto.se.
Werkt het voor het ondersteuningsteam?
Ja. De overleggen van het ondersteuningsteam worden vastgelegd in jullie eigen structuur, en elk team heeft zijn eigen koppen.
Welke talen kunnen worden getolkt?
Meer dan 100 talen en dialecten, realtime en met stem.
Heeft elke sector een eigen systeem nodig?
Nee. Iedereen werkt op hetzelfde platform, en elk team heeft zijn eigen koppen en zijn eigen manier van werken.
Hoe beginnen we?
Met een pilot in een afgebakende groep. Na de evaluatie wordt Interpreto uitgebreid naar meer werkvelden.
Willen jullie zien hoe het bij jullie werkt?
Bekijk hoe een echt gesprek onder jullie koppen een afgeronde onderbouwing wordt.